1931. március 23.: Kivégzik Bhagat Szinghet, Szukhdev Tapart és Sivaram Radzsgurut

Áprilisban könyv formájában is megjelenik A munkásosztály története, Piróth Attila fordításában, a Théâtre le Levain (Kovász Színház) és a Mérce közös kiadásában.

Támogasd a MOT-ot a könyv előrendelésével!

Könyvbemutató április 23-án a Gólyában.

Ezen a napon, 1931. március 23-án a brit gyarmati hatóságok a ma Pakisztán területén található Pandzsáb régióban kivégezték Bhagat Szingh, Szukhdev Tapar és Sivaram Radzsguru indiai forradalmi szocialistákat. A három forradalmárt azért ítélték halálra, mert 1928-ban merényletet hajtottak végre egy magas rangú brit rendőrtiszt ellen, hogy így bosszulják meg Lala Ladzspat Rai halálát, akit rendőrök öltek meg egy gyarmatellenes tüntetésen. A brit gyarmatosítást ellenző három forradalmár a szűk látókörű nacionalizmus helyett a munkásosztály forradalmát szorgalmazta mind a brit, mind az indiai tőkésekkel szemben. Mindhárman csupán huszonkét-huszonhárom évesek voltak.

Az ítélethirdetést követően Mohandász Gandhi az indiai alkirályhoz fordult, hogy változtassa meg az ítéletet – ugyanakkor hatalmas tömegeket szólított fel, hogy ne lépjenek fel az elítéltek szabadon bocsátása érdekében, mivel fegyverszüneti megállapodást kötött a hatóságokkal. A kivégzésük után Gandhit általa „felbőszültként” jellemzett tömeg fogadta. Fekete zászlókat lengettek és azt kiabálták: „Gandhi, menj vissza!”, „Le a gandhizmussal!”, „Gandhi fegyverszünete bitófára küldte Bhagat Szinghet!” és „Éljen soká Bhagat Szingh!” Halála után Bhagat Szingh nemzeti hős lett.

A  munkásosztály története

„A kis tettek milliónyi emberrel beszorozva átalakíthatják a világot” (Howard Zinn)

A történelmet nem a királyok, politikusok alakítják, hanem mi: egyszerű emberek milliárdjai. A munkásosztály története – a Working Class History magyar oldala – évfordulós rövidhírek formájában mutatja be a történelmet alulnézetben, az elnyomás elleni küzdelem megannyi epizódját. Itt olvashatsz többet a projektről.

Az anyagot a Théâtre le Levain (Kovász Színház) és a Mérce együttműködésében, Piróth Attila fordításában, Klopfer Judit szerkesztésében adjuk közre a MOT weboldalán, Facebook-oldalán és Instagram-oldalán.

Egyoldalas pdf fájljaink könyvtárunkból letölthetők, és közösségi terek, oktatási intézmények faliújságjára kitehetők.

 

Források:
Abhishek Saksena, „12 Facts About Bhagat Singh That You Still Didn’t Know”, India Times, frissítve 2021. február 10-én;
Jain Narain Sharma, „Mahatma Gandhi and Bhagat Singh: A Clash of Ideology”, https://www.mkgandhi.org/articles/gandhi_bhagatsingh.html;
„Remembering Shivaram Hari Rajguru on His Birthday”, India Today, 2015. augusztus 24.;
„The 24-Year-Old Martyr Who Gave Up His Life for India: Facts about Sukhdev Thapar You Must Know”, India Today, frissítve 2022. március 23-án.

Kiemelt kép: Bhagat Szingh, Sivaram Radzsguru és Szukhdev Tapar (Rendelkezésünkre bocsátotta a Working Class History)