1974. április 25.: Megbukik a fasiszta diktatúra Portugáliában

2024 áprilisában könyv formájában is megjelent A munkásosztály története, Piróth Attila fordításában, a Théâtre le Levain (Kovász Színház) és a Mérce közös kiadásában.
A könyv a terjesztő, a Budapesti Teleki Téka oldalán közvetlenül megvásárolható.

Ezen a napon, 1974. április 25-én Portugália fasiszta diktatúráját katonai puccs döntötte meg, amelyet a munkásosztály felkelése követett. A városi munkások átvették az irányítást a gyárak fölött, a mezőgazdasági munkások pedig a gazdaságok fölött. Az események szegfűs forradalom néven váltak ismertté, mivel alig néhány lövés dördült, és az emberek szegfűt tűztek a katonák ruhájára és fegyverébe.

A rezsim népszerűtlenségében meghatározó szerepet játszott az angolai, mozambiki és Bissau-guineai függetlenségi mozgalmak elleni, régóta tartó gyarmati háború. Nem sokkal a forradalom után ezek a gyarmatok – a Zöld-foki-szigetekkel, valamint São Tomé és Príncipével együtt – elnyerték függetlenségüket.

A  munkásosztály története

„A kis tettek milliónyi emberrel beszorozva átalakíthatják a világot” (Howard Zinn)

A történelmet nem a királyok, politikusok alakítják, hanem mi: egyszerű emberek milliárdjai. A munkásosztály története – a Working Class History magyar oldala – évfordulós rövidhírek formájában mutatja be a történelmet alulnézetben, az elnyomás elleni küzdelem megannyi epizódját. Itt olvashatsz többet a projektről.

Az anyagot a Théâtre le Levain (Kovász Színház) és a Mérce együttműködésében, Piróth Attila fordításában, Klopfer Judit szerkesztésében adjuk közre a MOT weboldalán, Facebook-oldalán és Instagram-oldalán.

Egyoldalas pdf fájljaink könyvtárunkból letölthetők, és közösségi terek, oktatási intézmények faliújságjára kitehetők.

 

Források:
Phil Mailer, Portugal: The Impossible Revolution? (Oakland: PM Press, 2012);
Kenneth Maxwell, „Portugal’s Revolution Began in the Army”, The New York Times, 1975. május 18.

Kiemelt kép: A szegfűs forradalom (Rendelkezésünkre bocsátotta a Working Class History)