Ezen a napon, 1812. augusztus 18-án túlnyomórészt nők által vezetett élelmiszer-lázadások törtek ki az angliai Leedsben és Sheffieldben. Leedsben a helyi újság a kukoricát és búzát lefoglaló, az eladókat pedig bántalmazó nők és fiúk csoportjáról ezt írta: „méltán viselik a Lady Ludd címet”. [A név Ned Luddra, a ludditák mozgalmának legendás névadójára utal.] Sheffieldben a lisztkereskedők kénytelenek voltak a liszt árát stone-onként (6,35 kg) három shillingre csökkenteni.
„A kis tettek milliónyi emberrel beszorozva átalakíthatják a világot” (Howard Zinn) A történelmet nem a királyok, politikusok alakítják, hanem mi: egyszerű emberek milliárdjai. A munkásosztály története – a Working Class History magyar oldala – évfordulós rövidhírek formájában mutatja be a történelmet alulnézetben, az elnyomás elleni küzdelem megannyi epizódját. Itt olvashatsz többet a projektről. Az anyagot a Théâtre le Levain (Kovász Színház) és a Mérce együttműködésében, Piróth Attila fordításában, Klopfer Judit szerkesztésében adjuk közre a MOT weboldalán, Facebook-oldalán és Instagram-oldalán.A munkásosztály története
Forrás:
„18th August 1812: Food Riots in Leeds Headed by »Lady Ludd« – Similar Scenes in Sheffield”, Luddite Bicentenary, 2012. augusztus 18.
