Ezen a napon, 1966. szeptember 6-án Dimitrisz Cafendasz mozambiki-görög forradalmár egy parlamenti ülésen leszúrta Hendrik Verwoerd dél-afrikai miniszterelnököt, az apartheid szellemi atyját. Cafendasz a parlament épületében dolgozott hírvivőként. Tettének bátorsága ellenére mind családja, mind az apartheidellenes vezetők elhatárolódtak Cafendasztól a merénylet után. A rendőrségnek tett vallomásában világosan megfogalmazta indítékait: „hittem abban, hogy a dél-afrikai miniszterelnök eltűnésével politikai változás következik be… Annyira megundorodtam a faji politikától, hogy véghezvittem tervemet, hogy megölöm a miniszterelnököt”.
Hogy ne kelljen beismerniük a biztonsági fiaskót, a hatóságok úgy döntöttek, azt állítják: a férfi elmebeteg. Kínzás hatására és a halálbüntetés fenyegetésére Cafendasz végül beleegyezett, hogy beszámíthatatlannak vallja magát. A bíróság elmebetegség miatt felmentette a gyilkosság vádja alól, és őrzött pszichiátriai kórházba küldte. Cafendasz megérte az apartheidrendszer végét, de az Afrikai Nemzeti Kongresszus (African National Congress) párt új kormánya nem rendelte el szabadon bocsátását. Őrizetben halt meg 1999-ben.
A munkásosztály története
„A kis tettek milliónyi emberrel beszorozva átalakíthatják a világot” (Howard Zinn)
A történelmet nem a királyok, politikusok alakítják, hanem mi: egyszerű emberek milliárdjai. A munkásosztály története – a Working Class History magyar oldala – évfordulós rövidhírek formájában mutatja be a történelmet alulnézetben, az elnyomás elleni küzdelem megannyi epizódját. Itt olvashatsz többet a projektről.
Az anyagot a Théâtre le Levain (Kovász Színház) és a Mérce együttműködésében, Piróth Attila fordításában, Klopfer Judit szerkesztésében adjuk közre a MOT weboldalán, Facebook-oldalán és Instagram-oldalán.
Források:
Nikos Konstandaras, „The Truth Behind the Assassination of the South African PM”, Nation, 2019. augusztus 16.;
„Dimitri Tsafendas”, South African History Online;
David Beresford, „Dimitri Tsafendas”, Guardian, 1999. október 11.;
Gerry Loughran, „South Africa Hero Who Changed Course of Apartheid but Got No Reward”, Daily Nation, 2016. szeptember 7.;
Danny Morrison, „The Life of Dimitri Tsafendas” (blog), http://www.dannymorrison.com/wp-content/dannymorrisonarchive/144.htm;
Niren Tolsi, „Tsafendas: Setting the Record Straight”, New Frame, 2018. szeptember 10.