Ezen a napon, 1936. november 11-én Palesztinába érkezett a brit Peel-bizottság, válaszul a Nagy palesztin felkelésre. Végső jelentésében a bizottság Palesztina két államra – egy zsidó és egy arab államra – történő felosztását javasolta, valamint több mint 200 ezer palesztin ember deportálását az otthonából.
A brit hadsereg brutális módszerekkel – tömeges letartóztatásokkal, házrombolásokkal és kivégzésekkel – verte le a felkelést Palesztinában. Emellett felfegyverezték és kiképezték a cionista milíciákat, hogy segítsék a palesztinok elnyomását.
A bizottság elnöke és más tagjai magas rangú gyarmati tisztviselők voltak, akik korábban Indiában, Tanzániában és Kenyában szolgáltak.
Az Arab Felső Bizottság elutasította a zsidó állam elképzelését, és független palesztin államot követelt, amely védte volna a zsidók és a kisebbségek jogait, továbbá követelte, hogy vessenek véget a cionista mozgalom által irányított és egy zsidó állam létrehozását célzó bevándorlásnak és földvásárlásoknak.
Míg a palesztinok nyilvános vallomásokat tettek a bizottság előtt, addig a cionisták nyilvános és titkos vallomásokat egyaránt. 1937. július 7-én a bizottság közzétette végleges jelentését, amelynek végén röviden szerepelt a felosztási javaslat, egy mellékelt térképpel együtt. A térképen feltüntetett határokról a bizottság a jelentés közzététele előtt egyeztetett a cionistákkal, akiknek így sikerült rábeszélniük a briteket, hogy egyes fontos területek a zsidó állam határain belülre kerüljenek; ilyen volt a Hula-völgy, valamint a legjobb, legtermékenyebb földterületek nagy része.
A Peel-jelentésben szereplő térkép utóbb az ENSZ által 1947-ben jóváhagyott felosztási térkép alapjául szolgált. A brit megszállás végét követően Palesztina felosztásának terve az 1948-as háború és a 750 ezer palesztint elűző etnikai tisztogatás révén valósult meg.
Ezt a bejegyzést arab testvéroldalunk, a @wcharabic írta.
A munkásosztály története
„A kis tettek milliónyi emberrel beszorozva átalakíthatják a világot” (Howard Zinn)
A történelmet nem a királyok, politikusok alakítják, hanem mi: egyszerű emberek milliárdjai. A munkásosztály története – a Working Class History magyar oldala – évfordulós rövidhírek formájában mutatja be a történelmet alulnézetben, az elnyomás elleni küzdelem megannyi epizódját. Itt olvashatsz többet a projektről.
Az anyagot a Théâtre le Levain (Kovász Színház) és a Mérce együttműködésében, Piróth Attila fordításában, Klopfer Judit szerkesztésében adjuk közre a MOT weboldalán, Facebook-oldalán és Instagram-oldalán.
Források:
Sinanoglou, Penny., „The Peel Commission and Partition, 1936–1938”, in Rory Miller, szerk., Britain, Palestine, and Empire: The Mandate Years (Ashgate, 2010);
Peel, W. et al. (1937), „Report of the Palestine Royal Commission”, UNISPAL, http://unispal.un.org/pdfs/Cmd5479.pdf.;
Peel-bizottság, „Palestine, Zionism & Partition”, in: Encyclopædia Britannica, 2023. https://www.britannica.com/event/Peel-Commission;
Peel-bizottság, „1936–1937. Interactive Encyclopedia of the Palestine Question”, 2019. https://www.palquest.org/en/highlight/16013/peel-commission-1936%E2%80%931937.
