Ezen a napon, 1969. december 31-én Dwight és Karl Armstrong ellopott egy kétmotoros Cessna repülőgépet a Wisconsin állambeli Madison melletti repülőtérről, majd kilencven kilométert repültek észak felé, és a vietnámi háború elleni tiltakozásként három bombát dobtak le a hadsereg Badgerben működő lőszergyárára. A két testvér nagybátyja korábban a gyárban dolgozott, és munkahelyi balesetben vesztette életét. A bombák nem robbantak fel – de a vietnámi háború elhúzódásával sok hasonló erőszakos háborúellenes cselekmény rázta meg az Egyesült Államokat.
A munkásosztály története
„A kis tettek milliónyi emberrel beszorozva átalakíthatják a világot” (Howard Zinn)
A történelmet nem a királyok, politikusok alakítják, hanem mi: egyszerű emberek milliárdjai. A munkásosztály története – a Working Class History magyar oldala – évfordulós rövidhírek formájában mutatja be a történelmet alulnézetben, az elnyomás elleni küzdelem megannyi epizódját. Itt olvashatsz többet a projektről.
Az anyagot a Théâtre le Levain (Kovász Színház) és a Mérce együttműködésében, Piróth Attila fordításában, Klopfer Judit szerkesztésében adjuk közre a MOT weboldalán, Facebook-oldalán és Instagram-oldalán.
Forrás:
„3 Bombs Are Found at Wisconsin Plant”, The New York Times, 1970. január 7.;
Margalit Fox, „Dwight Armstrong, Who Bombed a College Building in 1970, Dies at 58”, The New York Times, 2010. június 27.;
Michael Fellner, „The Untold Story: After 15 Years, Karl & Dwight Armstrong Reveal the Drama Behind the Anti-Vietnam War Bombings in Madison”, The Milwaukee Journal, 1986. május 18.
