1970. november 10.: Kórházfoglalás New Yorkban

Áprilisban könyv formájában is megjelenik A munkásosztály története, Piróth Attila fordításában, a Théâtre le Levain (Kovász Színház) és a Mérce közös kiadásában.

Támogasd a MOT-ot a könyv előrendelésével!

Könyvbemutató április 23-án a Gólyában.

Ezen a napon, 1970. november 10-én a Fiatal Urak (Young Lords) csoporthoz tartozó Puerto Ricó-i radikálisok foglalták el a Lincoln Kórházat New York Dél-Bronx negyedében. Több mint hatszázan – egyebek között egyházi dolgozók, ápolók és orvosok – csatlakoztak hozzájuk, és vettek részt az ápolók szállásának elfoglalásában, hogy így hívják fel a nyilvánosság figyelmét az emberi életek felháborító semmibevételére a New York-i kórházakban.

A  munkásosztály története

„A kis tettek milliónyi emberrel beszorozva átalakíthatják a világot” (Howard Zinn)

A történelmet nem a királyok, politikusok alakítják, hanem mi: egyszerű emberek milliárdjai. A munkásosztály története – a Working Class History magyar oldala – évfordulós rövidhírek formájában mutatja be a történelmet alulnézetben, az elnyomás elleni küzdelem megannyi epizódját. Itt olvashatsz többet a projektről.

Az anyagot a Théâtre le Levain (Kovász Színház) és a Mérce együttműködésében, Piróth Attila fordításában, Klopfer Judit szerkesztésében adjuk közre a MOT weboldalán, Facebook-oldalán és Instagram-oldalán.

Egyoldalas pdf fájljaink könyvtárunkból letölthetők, és közösségi terek, oktatási intézmények faliújságjára kitehetők.

 

Források:
Alfonso A. Narvaez, „Young Lords Seize Lincoln Hospital Building”, The New York Times, 1970. július 15.;
„Palente! A Brief History of the Young Lords”, libcom.org, https://libcom.org/library/palante-brief-history-young-lords.

Kiemelt kép: A Fiatal Urak mobil röntgenlaborja (Rendelkezésünkre bocsátotta a Working Class History)