1951. december 14.: Bagelsütő pékek sztrájkja New Yorkban

Áprilisban könyv formájában is megjelenik A munkásosztály története, Piróth Attila fordításában, a Théâtre le Levain (Kovász Színház) és a Mérce közös kiadásában.

Támogasd a MOT-ot a könyv előrendelésével!

Könyvbemutató április 23-án a Gólyában.

Ezen a napon, 1951. december 14-én sztrájkba léptek a New York-i bagelsütő pékek, és a város harmincnégy bagelsütödéje közül harminckettő leállt. Az üzletek polcairól eltűntek a bagelek, és a város heti 1,2 millió darabos bagelellátása szinte teljesen elapadt, ami a The New York Times szerint „bageléhínséghez” vezetett. A pékek januárban jutottak megállapodásra a munkáltatókkal, a bagelszállító sofőrök azonban még hét héttel a munkaügyi vita kezdete után is sztrájkoltak; ekkor egyezség született a sztrájk ideje alatt elmaradt bérek kompenzálásáról.

A  munkásosztály története

„A kis tettek milliónyi emberrel beszorozva átalakíthatják a világot” (Howard Zinn)

A történelmet nem a királyok, politikusok alakítják, hanem mi: egyszerű emberek milliárdjai. A munkásosztály története – a Working Class History magyar oldala – évfordulós rövidhírek formájában mutatja be a történelmet alulnézetben, az elnyomás elleni küzdelem megannyi epizódját. Itt olvashatsz többet a projektről.

Az anyagot a Théâtre le Levain (Kovász Színház) és a Mérce együttműködésében, Piróth Attila fordításában, Klopfer Judit szerkesztésében adjuk közre a MOT weboldalán, Facebook-oldalán és Instagram-oldalán.

Egyoldalas pdf fájljaink könyvtárunkból letölthetők, és közösségi terek, oktatási intézmények faliújságjára kitehetők.

 

Források:
„Bagel Famine Threatens in City; Labor Dispute Puts Hole in Supply”, The New York Times, 1951. december 17., 1.;
„Lox Strike Expert Acts to End the Bagel Famine”, The New York Times, 1951. december 18., 27.;
„Return of the Bagel Near as Drivers Settle Dispute”, The New York Times, 1952. február 7., 17.

Kiemelt kép: Walter Scheuttig queensi bagelsütő pék, 1963 (Rendelkezésünkre bocsátotta a Working Class History)