Ezen a napon, 1940. március 13-án Udham Szingh indiai forradalmár egy londoni találkozón meggyilkolta Michael O’Dwyert, a Pandzsáb régió egykori alkormányzóját. A merénylő az 1919-es Dzsallianvala Bágh-i mészárlásért (más néven amritszári mészárlásért) állt bosszút, amikoris O’Dwyer csapatokat vezényelt ki egy békés tüntetés megtámadására. A katonák 1800 emberrel végeztek, és 1200-at megsebesítettek. O’Dwyer a fellépést „helyes akciónak” nevezte.
Őrizetbe vétele után Szingh a Ram Mohammad Szingh Azad nevet vette fel; ennek első három tagja a Pandzsáb régió három nagy vallásához (a hinduhoz, a muszlimhoz és a szikhhez) kapcsolódik, az utolsó, azad, pedig szabadságot jelent. Szinghet gyilkosságért halálra ítélték. A tárgyaláson Szingh kifejtette: „Megérdemelte. Ő [O’Dwyer] volt az igazi bűnös. El akarta tiporni a népem szellemét, úgyhogy eltiportam őt. Huszonegy teljes esztendeje próbálok bosszút állni. Boldog vagyok, hogy elvégeztem a feladatot.”
A munkásosztály története
„A kis tettek milliónyi emberrel beszorozva átalakíthatják a világot” (Howard Zinn)
A történelmet nem a királyok, politikusok alakítják, hanem mi: egyszerű emberek milliárdjai. A munkásosztály története – a Working Class History magyar oldala – évfordulós rövidhírek formájában mutatja be a történelmet alulnézetben, az elnyomás elleni küzdelem megannyi epizódját. Itt olvashatsz többet a projektről.
Az anyagot a Théâtre le Levain (Kovász Színház) és a Mérce együttműködésében, Piróth Attila fordításában, Klopfer Judit szerkesztésében adjuk közre a MOT weboldalán, Facebook-oldalán és Instagram-oldalán.
Forrás:
„Udham Singh Shot and Killed Michael O’Dwyer in Britain”, Maps of India.
