1953. június 13.: A chukai mészárlás előzményei

2024 áprilisában könyv formájában is megjelent A munkásosztály története, Piróth Attila fordításában, a Théâtre le Levain (Kovász Színház) és a Mérce közös kiadásában.
A könyv a terjesztő, a Budapesti Teleki Téka oldalán közvetlenül megvásárolható.

Ezen a napon, 1953. június 13-án kezdődtek a chukai mészárláshoz vezető események, amikor egy brit katonai egységet vezényeltek ki a kenyai Chuka területére a feltételezett Mau Mau lázadók kiszorítására. A következő öt nap folyamán húsz fegyvertelen kenyai civilt gyilkoltak meg, többjüket ezt megelőzően megverték, megkínozták és megcsonkították. A brit katonák hat áldozat kezét levágták, és a levágott kezekkel a zsákjaikban tértek vissza a táborba. A gyilkosságokért egyetlen brit katona ellen sem emeltek vádat.

A  munkásosztály története

„A kis tettek milliónyi emberrel beszorozva átalakíthatják a világot” (Howard Zinn)

A történelmet nem a királyok, politikusok alakítják, hanem mi: egyszerű emberek milliárdjai. A munkásosztály története – a Working Class History magyar oldala – évfordulós rövidhírek formájában mutatja be a történelmet alulnézetben, az elnyomás elleni küzdelem megannyi epizódját. Itt olvashatsz többet a projektről.

Az anyagot a Théâtre le Levain (Kovász Színház) és a Mérce együttműködésében, Piróth Attila fordításában, Klopfer Judit szerkesztésében adjuk közre a MOT weboldalán, Facebook-oldalán és Instagram-oldalán.

Egyoldalas pdf fájljaink könyvtárunkból letölthetők, és közösségi terek, oktatási intézmények faliújságjára kitehetők.

 

Forrás:
Ben Fenton, „MoD »Refusing to Release File on Massacre of Kenyans«”, The Telegraph, 2006. július 10., https://tinyurl.com/ydecyjpc;
David Anderson, Huw Bennett és Daniel Branch, „A Very British Massacre”, History Today 56–58 (2006. augusztus): 20–22. o., https://www.historytoday.com/archive/very-british-massacre.

Kiemelt kép: Feltételezett Mau Mau lázadók letartóztatása (Rendelkezésünkre bocsátotta a Working Class History)