1929. augusztus 3.: Letartóztatják Yetta Stromberget

2024 áprilisában könyv formájában is megjelent A munkásosztály története, Piróth Attila fordításában, a Théâtre le Levain (Kovász Színház) és a Mérce közös kiadásában.
A könyv a terjesztő, a Budapesti Teleki Téka oldalán közvetlenül megvásárolható.

Ezen a napon, 1929. augusztus 3-án egy szocialisták által működtetett, Los Angeles melletti nyári gyerektáborban razziát tartottak, és hat, túlnyomórészt fiatal nőt és egy férfit letartóztattak. A razziában az Amerikai Légió tagjai vettek részt a kerületi ügyész vezetésével. Az egyik letartóztatottat, a 19 éves kommunista Yetta Stromberget utóbb elítélték és börtönbe zárták öt másik nővel együtt, egy vörös zászló használatáért. Stromberget egytől tíz évig terjedő börtönbüntetésre ítélték, a többi alperest pedig a San Quentin Állami Börtönben letöltendő, hat hónaptól öt évig terjedő szabadságvesztésre. Az egyetlen elítélt férfi, Isadore Berkowitz első világháborús veterán az ítélet után felakasztotta magát.

Kalifornia egyike volt annak a huszonnégy államnak, amely 1919-ben betiltotta – és akár tíz évet meghaladó szabadságvesztéssel is büntette – a vörös szocialista és a fekete anarchista zászlók kitűzését. Stromberg végül a legfelsőbb bíróság elé vitte ügyét, és 1931-ben a bíróság megszüntette a tilalmat, mivel az sértette a szólásszabadságot garantáló első alkotmánymódosítást.

A  munkásosztály története

„A kis tettek milliónyi emberrel beszorozva átalakíthatják a világot” (Howard Zinn)

A történelmet nem a királyok, politikusok alakítják, hanem mi: egyszerű emberek milliárdjai. A munkásosztály története – a Working Class History magyar oldala – évfordulós rövidhírek formájában mutatja be a történelmet alulnézetben, az elnyomás elleni küzdelem megannyi epizódját. Itt olvashatsz többet a projektről.

Az anyagot a Théâtre le Levain (Kovász Színház) és a Mérce együttműködésében, Piróth Attila fordításában, Klopfer Judit szerkesztésében adjuk közre a MOT weboldalán, Facebook-oldalán és Instagram-oldalán.

Egyoldalas pdf fájljaink könyvtárunkból letölthetők, és közösségi terek, oktatási intézmények faliújságjára kitehetők.

 

Források:
Stromberg v. People of the State of California, 283 U.S. 359 (1931) No. 584, United States Supreme Court, https://caselaw.findlaw.com/us-supreme-court/283/359.html;
„Stromberg Arrested for Violating California Red Flag Law”, Today in Civil Liberties History;
The California Red Flag Case (New York: American Civil Liberties Union, 1930), http://cfss.indstate.edu/debspams/a505c3_1930.pdf.

Kiemelt kép: Yetta Stromberg a bíróságon (Rendelkezésünkre bocsátotta a Working Class History)