1956. augusztus 10.: Pokolgép robban Algír óvárosában

2024 áprilisában könyv formájában is megjelent A munkásosztály története, Piróth Attila fordításában, a Théâtre le Levain (Kovász Színház) és a Mérce közös kiadásában.
A könyv a terjesztő, a Budapesti Teleki Téka oldalán közvetlenül megvásárolható.

Ezen a napon, 1956. augusztus 10-én az Észak-afrikai Francia Unió (Union Française Nord-Africaine, UFNA) terroristacsoportnak dolgozó André Achiary korábbi francia katonai hírszerző tiszt bombát helyezett el Algír óvárosában, amelynek robbanása hetvenhárom emberrel végzett. A támadás a Franciaország által az algériai függetlenségi mozgalom ellen, a felkelések leverésére indított brutális kampány része volt.

A  munkásosztály története

„A kis tettek milliónyi emberrel beszorozva átalakíthatják a világot” (Howard Zinn)

A történelmet nem a királyok, politikusok alakítják, hanem mi: egyszerű emberek milliárdjai. A munkásosztály története – a Working Class History magyar oldala – évfordulós rövidhírek formájában mutatja be a történelmet alulnézetben, az elnyomás elleni küzdelem megannyi epizódját. Itt olvashatsz többet a projektről.

Az anyagot a Théâtre le Levain (Kovász Színház) és a Mérce együttműködésében, Piróth Attila fordításában, Klopfer Judit szerkesztésében adjuk közre a MOT weboldalán, Facebook-oldalán és Instagram-oldalán.

Egyoldalas pdf fájljaink könyvtárunkból letölthetők, és közösségi terek, oktatási intézmények faliújságjára kitehetők.

 

Források:
Bouraib, „Attentat de la rue de Thèbes du 10 aout 1956: L’abject terrorisme des Ultras”, El Moudjahid, 2013. augusztus 11.;
Florence Beaugé, „50 ans après: les survivants du »nettoyage d’Alger«” Le Monde, 2007. január 29.;
John LeJeune, „Revolutionary Terror and Nation-Building: Frantz Fanon and the Algerian Revolution”, Journal for the Study of Radicalism 13, no. 2 (2019. ősz): 1–44. o.;
Donald Reid, Germaine Tillion, Lucie Aubrac, and the Politics of Memories of the French Resistance (Newcastle, UK: Cambridge Scholars Publishing, 2009), 69. o.

Kiemelt kép: A L'Écho d'Alger beszámolója a robbantásról (Rendelkezésünkre bocsátotta a Working Class History)