1985. október 6.: Zavargások Tottenhamben

Áprilisban könyv formájában is megjelenik A munkásosztály története, Piróth Attila fordításában, a Théâtre le Levain (Kovász Színház) és a Mérce közös kiadásában.

Támogasd a MOT-ot a könyv előrendelésével!

Könyvbemutató április 23-án a Gólyában.

Ezen a napon, 1985. október 6-án lángba borult a londoni agglomerációban található Tottenham, miután a Broadwater Farm lakótelep lakói fellázadtak a rendőrség ellen – azt követően, hogy az otthonában végzett rendőrségi házkutatás során meghalt Cynthia Jarrett, egy ártatlan, afro-karib származású anya, alig néhány nappal azután, hogy Brixtonban rendőrök lőtték le Dorothy „Cherry” Groce-t. A rendőrség több férfire és fiúra próbálta rákenni, hogy a zavargások során megöltek egy rendőrt. Hárman több évet töltöttek börtönben, ám fellebbezésük nyomán szabadon engedték őket.

A  munkásosztály története

„A kis tettek milliónyi emberrel beszorozva átalakíthatják a világot” (Howard Zinn)

A történelmet nem a királyok, politikusok alakítják, hanem mi: egyszerű emberek milliárdjai. A munkásosztály története – a Working Class History magyar oldala – évfordulós rövidhírek formájában mutatja be a történelmet alulnézetben, az elnyomás elleni küzdelem megannyi epizódját. Itt olvashatsz többet a projektről.

Az anyagot a Théâtre le Levain (Kovász Színház) és a Mérce együttműködésében, Piróth Attila fordításában, Klopfer Judit szerkesztésében adjuk közre a MOT weboldalán, Facebook-oldalán és Instagram-oldalán.

Egyoldalas pdf fájljaink könyvtárunkból letölthetők, és közösségi terek, oktatási intézmények faliújságjára kitehetők.

 

Forrás:
„What Caused the Tottenham Broadwater Farm Riot?”, BBC News, 2014. március 3.

Kiemelt kép: Rendőrök a Broadwater Farm lakótelepen (Rendelkezésünkre bocsátotta a Working Class History)