Ezen a napon, 1976. június 16-án a dél-afrikai Soweto iskoláinak diákjai – akik az órák bojkottálásával tiltakoztak az afrikaans nyelv használata ellen – az utcára vonultak. Miután a rendőrök tüzet nyitottak a tömegre, zavargási hullám söpört végig az országon, és az így kialakuló felkelés új lendületet adott az apartheidellenes küzdelemnek.
A kormány két évvel korábban az angol mellett az afrikaans nyelvet is kötelezővé tette az iskolákban, de míg a fehér telepesek – különösen a holland származásúak – széles körben beszélték, addig a fekete dél-afrikaiak közül szinte senki sem ismerte. A nyelv bevezetése elleni szervezkedés szinte azonnal megkezdődött, és erőteljesen fokozódott a sowetói zavargásokat megelőző időszakban.
„A kis tettek milliónyi emberrel beszorozva átalakíthatják a világot” (Howard Zinn) A történelmet nem a királyok, politikusok alakítják, hanem mi: egyszerű emberek milliárdjai. A munkásosztály története – a Working Class History magyar oldala – évfordulós rövidhírek formájában mutatja be a történelmet alulnézetben, az elnyomás elleni küzdelem megannyi epizódját. Itt olvashatsz többet a projektről. Az anyagot a Théâtre le Levain (Kovász Színház) és a Mérce együttműködésében, Piróth Attila fordításában, Klopfer Judit szerkesztésében adjuk közre a MOT weboldalán, Facebook-oldalán és Instagram-oldalán.A munkásosztály története
Források:
„1976: The Soweto Riots”, libcom.org, https://libcom.org/history/1976-the-soweto-riots;
„The June 16 Soweto Youth Uprising”, South African History Online.
