Támogasd a MOT-ot a könyv előrendelésével!
Könyvbemutató április 23-án a Gólyában.
Ezen a napon, 1951. február 13-án kezdődött Aotearoa/Új-Zéland történetének legnagyobb ipari vitája, amikor a dokkmunkások túlóratilalmat hirdettek, és ugyanazt a 15 százalékos béremelést követelték, amelyet nem sokkal korábban az összes más szektorbeli ipari dolgozónak megítéltek. A többnyire brit tulajdonban lévő hajózási társaságok korábban csak 9 százalékos béremelést ajánlottak a kikötői dolgozóknak.
Válaszul a munkáltatók kizárták munkahelyükről a dolgozókat. A kormány a munkáltatókat támogatta: szükségállapoti jogszabályokat vezettek be, kivezényelték a hadsereget és a haditengerészetet, hogy a katonák sztrájktörőkként dolgozzanak, és törölték a nyilvántartásból a Vízparti Munkások Szövetségét (Waterside Workers’ Federation, WWF). Az országos ernyőszervezet, a Munkásszövetség (Federation of Labour) a kormányt támogatta, az ellenzéki Munkáspárt (Labour Party) pedig nem állt ki a kikötői munkások mellett.
A velük szemben felsorakozó túlerő ellenére mintegy húszezer munkás lépett szolidaritási sztrájkba a dokkmunkások mellett, és további ezrek tagadták meg a sztrájktörők által előállított áruk mozgatását. Végül 151 nap után a munkások kénytelenek voltak elismerni vereségüket. A munkaügyi vita nyomán sok militáns dolgozót feketelistára tettek, így éveken át nem dolgozhattak a dokkokban.
A munkásosztály története
„A kis tettek milliónyi emberrel beszorozva átalakíthatják a világot” (Howard Zinn)
A történelmet nem a királyok, politikusok alakítják, hanem mi: egyszerű emberek milliárdjai. A munkásosztály története – a Working Class History magyar oldala – évfordulós rövidhírek formájában mutatja be a történelmet alulnézetben, az elnyomás elleni küzdelem megannyi epizódját. Itt olvashatsz többet a projektről.
Az anyagot a Théâtre le Levain (Kovász Színház) és a Mérce együttműködésében, Piróth Attila fordításában, Klopfer Judit szerkesztésében adjuk közre a MOT weboldalán, Facebook-oldalán és Instagram-oldalán.
Forrás:
„The 1951 Waterfront Dispute”, Ministry for Culture and Heritage, https://nzhistory.govt.nz/politics/the-1951-waterfront-dispute.